ФАС России возбудила дело в отношении Министерства юстиции Российской Федерации (Минюста России), ООО Агентства «Транслинк», ООО «ТрансЛинк-24» и ООО «Базис» (бывш. ООО «Профессионал») по подозрению в заключении и реализации с 2011 г. соглашения с целью ограничения конкуренции при проведении торгов на право оказания переводческих услуг для Минюста России.

Основанием для возбуждения дела послужили материалы, полученные из Следственного управления по Центральному административному округу г. Москвы ГСУ СК России по г. Москве.

Исходя из информации, переданной правоохранительными органами, ФАС России предполагает, что в реализации антиконкурентного соглашения активно участвовал ряд сотрудников Министерства юстиции Российской Федерации.

Эти компании постоянно выигрывают конкурсы на право заключения государственных контрактов на оказание переводческих услуг для нужд Минюста России (перевод документов, содержащих правовую позицию властей Российской Федерации, направляемых в Европейский Суд по правам человека (ЕСПЧ), актов ЕСПЧ, учреждений и организаций Совета Европы, государственных органов стран-членов Совета Европы). При этом части текстов конкурсных заявок компаний совпадают.

«ФАС России продолжает практику проведения совместных расследований с правоохранительными органами. Это расследование ведётся во взаимодействии с Федеральной службой безопасности и Следственным комитетом Российской Федерации», – заявил начальник Управления по борьбе с картелями ФАС России Андрей Тенишев.

ФАС России